L'Ours Blanc est une association à but non lucratif de type "loi 1901", qui a pour objectif de regrouper
des créateurs, artistes ou intellectuels d'expressions diverses, afin de faciliter la réalisation
d'œuvres communes ou individuelles.
Pourquoi une telle association ?
L'idée est venue en prenant conscience de l'isolement dans lequel se trouvent nombre d'artistes,
trop souvent condamnés à ce que la plupart de leurs œuvres ne soient jamais offertes à l'appréciation
d'un public, si minime fût-il. C'est que, en dehors de toute considération de qualité artistique, pour avoir
une chance d'être admis à utiliser les circuits, grands ou petits, de la production culturelle, il est
nécessaire de faire acte d'allégeance, que cette allégeance soit politique, culturelle, philosophique, commerciale, etc.
L’Ours Blanc
Association loi 1901 à but non lucratif
Bernard Giusti
28 rue du Moulin de la Pointe
75013 Paris
Tél. : 01 45 80 66 57
Courrier
électronique : bernard.giusti@wanadoo.fr /// assocloursblanc@yahoo.fr
Belgique
Marcel Bauwens & Piet Lincken
Bretagne / France Ouest
Philippe Ayraud
Québec
Rodrigue Gignac
Sud-Ouest / Midi-Pyrénées
Bruno Talavera
Commandes à adresser au Siège de l'Association :
L'Ours Blanc, 28 rue du Moulin de la Pointe, 75013 Paris - France
Virements
CIC code banque : 30066 / Code guichet : 10571 / N° de compte : 00010532601 / Clé RIB 42
IBAN (International Bank Account Number) :
FR76 / 3006 / 6105 / 7100 / 0105 / 3260 / 142
OUVRAGES DISPONIBLES
POESIE
SANG PENSEE M’ECRIER - B. et Ph. Talavera - 106 p., 11 euros
SABLES - Francis Vladimir - 70 p., 10 euros
L’EXIL TENACE - Bruno Talavera - 110 p., 13 euros
DERNIERES NOUVELLES DU FOND - Pierre Meige - 78 p., 12 euros
DANS L’ENVERS DU SILENCE - Leïla Zhour - 226 p., 15 euros
ARTEMISIA - Marguerite Jargeaix - 52 p., 12 euros
COMME UNE CORDE PRETE A ROMPRE... - Bernard Giusti - 72 p., 12 euros
LITTERATURE
LA MORT – Collectif – nouvelles - 130 p., 11 euros
LA DAME BLANCHE - Pierre Meige - roman 2e éd. - 100 p., 11 euros
FONTANGES - B. Villeneuve de Janti - roman - 240 p., 13 euros
IONA - Jean Maffioletti – nouvelles - 140 p., 12 euros
NOEL NOIR – Collectif - nouvelles 2e éd - 200 p., 15 euros
FRENCH LADY COTTAGE - Maria Dugot – roman - 90 p., 11 euros
LES POETES DU ROCK - Pierre Meige - biographies, photos originales 170 p. 15 euros
LA PHRASE DE SA VIE - Christian Rome – nouvelles – 110 pages, 12 euros
LITTERATURE JEUNESSE
LES TOURS D’AILIEO – 1 - Iris Giusti - heroic fantaisy, illustrations 110 p. 12 euros
HEÏMAR - Aria Elun - heroic fantaisy 266 p. 15 euros
DOCUMENTS
LIBERTE, COULEUR DE FEMME - Ginette Forgues - récit de vie, 5e éd. - 330 p., 15 euros
LETTRES DE CAPTIVITE - Robert et Emma Gladin 1939-1945 – correspondance - 156 p., 15 euros
MALINKA - Malinka Zanger – récit de vie
LOISIRS
GOURMANDISES EN REGION MIDI-PYRENEES Collectif LEP Toulouse gastronomie, couleur 150 p., 25 euros
Ô mes roses et mes épines !
Qu’importe l’autrefois ? Je dors
En songeant aux choses divines…
Voici donc mon âme ravie,
Car elle s’apaise et s’endort
Ayant, pour l’amour de la Mort,
Pardonné de crime : la Vie
(Haillons, 1910)
1901 : Études et Préludes (poèmes)
1902 : Cendres et Poussières (poèmes)
1903 : Évocations (poèmes), Sapho (traduction et poèmes), Du Vert au Violet
(poèmes en prose), La Vénus des Aveugles (poèmes)
1904 : L’Être double (roman), Une Femme m’apparut (roman), Les Kitharèdes (traduction et poèmes), La Dame à la louve (nouvelles)
1905 : Une Femme m’apparut (nouvelle édition entièrement remaniée)
1906 : À l’Heure des Mains jointes (poèmes)
1907 : Flambeaux éteints (poèmes), Le Christ, Aphrodite et M. Pépin (nouvelles)
1908 : Sillages (poèmes), L’Album de Sylvestre (aphorismes)
1909 : Sapho et Huit Poétesses grecques, Texte et Traduction
1910 : Dans un Coin de Violettes (poèmes), Le Vent des Vaisseaux (poèmes), Haillons (poèmes)
La librairie “Violette and Co” sera présente à la journée d’étude
et proposera des ouvrages de et sur Renée Vivien.
Renée Vivien : une femme de lettres entre deux siècles
(1877-1909)
Journée d’étude en commémoration de la poétesse Vendredi 20 novembre 2009
à l’Université de Londres à Paris (ULIP)
Colloque suivi d’une lecture de poèmes
Pour tout renseignement, contacter Brigitte Rollet (b.rollet@ulip.lon.ac.uk)
ULIP, 9 rue de Constantine 75007 Paris
|
Renée Vivien disparaissait il y a tout juste un siècle, à l’âge de trente-deux ans. La commémoration du centenaire de sa mort est l’occasion de rendre hommage à une écrivaine dont la popularité ne s’est jamais démentie parmi les bibliophiles. Cependant son œuvre, à la fois décadente et féministe (Vivien collabora au journal La Fronde), a longtemps été éclipsée par le personnage, dont le destin tragique comme l’homosexualité ont constitué les principaux éléments d’un culte discret mais non moins fervent.
Née à Londres et anglaise par sa mère, Renée Vivien (de son vrai nom Pauline Mary Tarn), à
l’instar de nombreuses Anglo-saxonnes de son époque, choisit la France pour y vivre – et y mourir – et le français pour écrire sa poésie, ses nouvelles et ses romans. Située à la
frontière de deux cultures, de deux langues, la poétesse incarne de façon complexe et exemplaire cette double appartenance et cette Entente cordiale dont elle fut la
contemporaine.
Après une longue éclipse, Renée Vivien est sortie de son purgatoire grâce à des travaux universitaires et des rééditions diverses qui ont vu le jour depuis une vingtaine d’années. Figure majeure de la littérature dite féminine du tournant du siècle, on la trouve régulièrement citée aux côtés d’Anna de Noailles ou d’Hélène Picard, dans les anthologies poétiques dont étaient friands nos aïeux. Ses choix sexuels, sa condamnation du mariage et son refus sans appel de la maternité la distinguent néanmoins de ses contemporaines, plus enclines à cultiver l’image policée que l’on attendait d’elles. Helléniste et traductrice de Sappho (1903), d’une Sappho résolument lesbienne, puis des Kitharèdes (1904), Renée Vivien a élaboré une mythologie féminine dominée par des figures glorieuses ou révoltées, encensant Lilith au détriment d’Ève, et offrant à l’androgyne un renouveau qui préfigure les approches genrées dont ses recueils en vers et en prose bénéficient désormais. Marginale à son époque et novatrice toujours, Renée Vivien, qui redoutait tant l’oubli, a peu à peu gagné en modernité et trouve enfin des lecteurs qui savent décrypter l’audace du fond derrière le classicisme de la forme. Parallèlement à la réédition de sa poésie et à la parution du premier ouvrage collectif qui lui soit entièrement consacré, cette journée d’étude a pour but de mettre en lumière la légitimité littéraire de Renée Vivien, de revisiter ses textes et de les rendre accessibles à un public plus vaste, encore peu familier des études sur le genre. Evénement commémoratif, manifestation publique destinée à faire entendre sa voix à tous les sens du terme, elle se veut aussi un espace d’échange et de dialogue entre enseignants et étudiants français et étrangers, chercheurs internationaux et simples curieux, spécialistes et amateurs, et espère ouvrir le champ à la discussion sur la conception, la réception et la postérité de son œuvre. |
|
Programme
9h30. Accueil des participants 9h45. Introduction et présentation de la journée
10h-11h15 : séance 1, présidée par Yvan Quintin (ErosOnyx éditions, éditeur des œuvres poétiques de Renée Vivien) 1. Marie-Ange Bartholomot Bessou : « Renée Vivien, Sappho, et le verger lesbien » 2. Camille Aubaude : «Propos sur les Khitarèdes : beauté, lyrisme et chant d'amour». Conférence reprise et développée samedi 21 novembre 2009, à 15h, à l'ALFOM, Palais du Luxembourg (Sénat), 15ter rue de Vaugirard (sur réservation), suivie des lectures de Pascal Payen Appenzeller. 11h15-11h30 : pause café
11h30-12h45 : séance 2, présidée par Brigitte Rollet (Université de Londres à Paris) 3. Anne-Marie van Bockstaele : « Renée Vivien et Lucie Delarue-Mardrus : rencontre et divergences poétiques » 4. Mirande Lucien : « Renée Vivien sous le signe d'Ourania Aphroditê »
12h45- 14h15 : déjeuner
14h15-15h30 : séance 3, présidée par Louise Lyle (Université de Londres à Paris) 5. Martine Reid : « Le genre, autrement (dans le recueil la Dame à la Louve) » 6. Melanie Hawthorne: « “Vous êtes ici” : le tombeau de Renée Vivien »
15h30-15h45 : pause café
15h45-17h : séance 4, présidée par Patrick Cardon (éditeur des Cahiers GKC) 7. Nicole G. Albert : « Postérités de Renée Vivien » 8. Jean-Paul Goujon : « De Renée Vivien à Maria-Mercè Marçal : inspiration et réécriture »
17h15-17h45 : lecture d’extraits de l’œuvre par la comédienne Sophie Demmler
18h : cocktail de clôture |
Conférence le samedi 21 novembre 2009, à 15h
à l'ALFOM, Palais du Luxembourg
(Sénat),
15ter rue de Vaugirard (sur
réservation),
suivie des lectures de Pascal Payen Appenzeller
Corinne Hoex et Colette Deblé, La mer, la nuit, Ed. Æncrages, 2008, poésie et visuel, que l’on peut aussi feuilleter sur le Net par Dominique Aguessy
"L’art de la communication", par Liza Leyla, qui parlera des origines du Art mail mais aussi de poètes pour
qui la communication est importante : Jean-Claude Babois de la revue Esquisse (Provence), John Kirby, Irlandais, qui vient de nous quitter, Juliette Decreus…
Poésie numérique, Passage d’encres n°33 (Paris) : un numéro qui fait déjà autorité dans ce
domaine, par notre ursidé Piet Lincken
ou l’art qui communique par Internet. , 2009 , par Louis Mathoux : , 2009 asbl, 2009 , 2007 (Paris), , 2009 , 2008
(c’est-à-dire au bas du Sablon, non loin du Mont des Arts, à deux pas de la Clinique César De Paepe).
Au Manoir de la Tour, 26 rue Victor Hugo, 37540 Saint Cyr sur Loire, tél. : 02 47 41 13 55.
Le dimanche 15 novembre, conférences littéraires et lectures de poésie, de 11h à 18h.
Des lectures de La Sphynge et de Chant d'ivresse en Egypte seront assurées par des comédiens du Conservatoire.
Ces Journées littéraires, partenaires de la Maison des Pages, ont accueilli 7000
personnes en 2008 et en attendent 10.000 cette année.
Commentaires