/fdata%2F0478581%2Favatar-blog-13956552-tmpphpvxrjl2.jpeg){kind=avatar}
/image%2F1255076%2F20201205%2Fob_1a26a2_couverture-page-1-page-1-copier.jpg)
Le n°57 des Chemins de Traverse sera livré aux différents points de redistribution (Aurillac, Vierzon, Bourges, Paris) à partir de mercredi ou jeudi.
Couverture : Duncan Regehr
Dans ce numéro, les textes « Les portes » et « Yato et la marche du soleil » ont été illustrés par une jeune dessinatrice, Stéphanie Beckerich, qui illustrera régulièrement notre revue.
Deux tableaux de Laure Poyet en pages intérieures, et en page 13 une photo de Vanda Spengler et Élizabeth Prouvost (pour le texte de Jacques Cauda).
Les Chemins de Traverse
Victor Hugo et Mlle Mars, par Danièle Gasiglia-Laster, p.2
Apnea/ Mausoleo/ Brindisi, poèmes de Felicia Buonomo, p.5
Aglaé, bande dessinée d’Alexandra Fadin, p.6
Les Mystères, Mystère I – L’œuf, de Camille Aubaude, p.7
L’Olympe et les monstres-de Françoise Rachmuhl, par Bernard Giusti, p.11
Eloge de la claque, de Jean-Marie Monod, p.12
Trous, de Jacques Cauda, p.13
Le colosse aux racines d’argile, par Pierre Meige, p.14
La mort du chêne/ Mon beau sapin roi des poubelles, poèmes de Pierre Meige, p.17
Poémier, calligramme de Pierre Meige, p.17
Mon petit ruisseau, poème de Nicole Denizot, p.17
Le Sijo, par Patrick Werstink, p.18
Encore un peu, poème de Sarah Mostrel, p.19
Le mariage de la carpe et du lapin, par Simone Dalbin, p.20
Le livre de l’exil, poésie de Michel Diaz, p.21
Tic-Tac, poème de Sarah Mostrel, p.22
Ecoute, poème de Nicole Denizot, p.22
Les cousines du Révérend Buchmill-1, par Claude Chanaud, p.23
Désir d’écrire : Séverine et la porte de l’oubli-Alexandra Fadin/ Poésie-Flore Soroé/ Territoires intimes-Flore Soroé/ A propos du roman-Christian Rome, p.26
La suite se veut joyeuse, poème de Sarah Mostrel, p.29
Credo che proprio in questo momento, poème de Ferruccio Brugnaro, p.29
Un coin entre ciel et terre, poème de Tinudy, p.30
La nuit, poème de Nicole Denizot, p.30
Si seulement, poème de Sarah Mostrel, p.30
Amours adolescentes, poésie de Marie-Noëlle Wücher, p.31
Le voyage sidéral du Docteur Blob, par Lucien Nosloj, p.32
Le passeur de beauté, poème de Sarah Mostrel, p.35
Le Chat, le Maître et les Moutons/ Le Chat des villes, fables de Barbara Bordes, p.36
Le Noir Mouton, de René Merle, p.37
Les portes, poème de Barbara Bordes, p.39
20 ans d’éternité, poème de Krysia, p.39
Je ne sais pas ce qu’elle veut, cette gamine !, d’Alain Dumas-Noël, p.38
Dans les bois, poème de Barbara Bordes, p.40
L’Ours en Midi-Pyrénées
Adédicacé, par BAF.F!, p.41
Les Ateliers du Centre
Les douze mois selon moi, poème de Bernard Mardon, p.42
Les quatre saisons, poème de Gérard Le Goff, p.42
4 saisons, poème de Delphine Liliane Borde, p.43
Le jour le plus beau/ Le nom de « Rol Tanguy »/ Gauloiseries, poèmes de Wilma, pp.43-44
Histoire de ma décolonisation/ Persona non grata, de François Lebert, p.44
Yato et la marche du soleil, conte de Marion Eliza Resseguier, p.45
Chimère, poème de Delphine Liliane Borde, p.47
Etoile parmi les étoiles, de Pierre-Louis Jamet, p.47
Ma bonne étoile, poème de François Lebert, p.48
Le chant des Quinquas/ Souvenirs lointains, de Pierre-Louis Jamet, p.48
Pomme d’amour, de Marion Eliza Resseguier, p.48
Les voix de mes vingt ans, de Pierre-Louis Jamet, p.49
L’Ancien, Marion Eliza Resseguier, p.49
Bac à sable/ Slam modianesque, de Gérard Le Goff, p.49
Nino, Nina/ Mario, Maria, poèmes de Bernard Mardon, p.50
Noël, poème Delphine Liliane Borde, p.51
Les dix approches de Gé, de Gérard le Goff, p.51
El Desdichado/ El Desdichado masqué, poèmes de Gérard le Goff, p.52
Covid 19 : quoi de neuf ?, poème de Bernard Mardon, p.52
La petite mort, poème de Delphine Liliane Borde, p.52
Très chère mort, de Didier Trumeau, p.53
Une chance incroyable/ Homme noir sur blanc, de François Lebert, p.54
J’aime la vie, de Marion Eliza Resseguier, p.54
Le jeune couple qui voulait voir les étoiles-1, de Paul Charpentier, p.55
Musique et Philosophie : le point de vue de Luc Ferry/ L’œil du photographe, par Bernard Mardon, p.57
Vents d’Ouest
Présentation (extrait) de Memo (r) de Séverine Pirovano, par Gilles et Marie-Laure Herlédan, p.58
Voilà/ Les trois coups/ Je connais un pays où il n’y a pas de lumière, poèmes de Séverine Pirovano, pp.58-59
La chapelle, poème de Philippe Ayraud, p.59
La Chronique de Belgique
Rue des Carmes, par Anne-Marie Weyers, p.61
4 poèmes de Paul Lambrecht, p.63
Rêve de Paix au Parfum d’Amour, poème de Liza Leyla, p.63
L’Homme Bleu
Le Jeu du Roi, de Marie-Agnès Roch, p.64
Epiphanie de l’exil/ Après, de Marguerite Jargeaix, p.65
Les Cahiers du Canada
Jardins de 2020, de Catherine Parayre, p.66
Joyce Echaquan, je n’aurai de cesse de répéter ton nom/ Je m’immerge dans la beauté pieds nus/ Je vivais d’avance l’émoi de ma résurrection/ La boite nostalgique de mes souvenirs, poèmes de Marie Cholette, p.67
Duncan Regehr, un artiste à part ! de Delphine Liliane Borde, p.68
Entretien avec Duncan Regehr, par Delphine Liliane Borde, p.68
Lettre ouverte à Duncan Regehr, par Delphine Liliane Borde, p.72
Ce numéro peut être commandé auprès de l'Association L'Ours Blanc.
21x29.7 - 72 pages - 10 euros l'exemplaire.
L'Ours Blanc
28, rue du Moulin de la Pointe,
75013 Paris
(chèque à l'ordre de L'Ours Blanc - N'oubliez pas de mentionner votre adresse postale si elle est différente de celle du chèque)
Commenter cet article